Translate this
Translate a text into another language while preserving meaning and academic tone.
Free plan included. No credit card required.
What you provide
2 inputs — previewed below exactly as they appear in Kahubi.
What you get
Kahubi fills this template's expert instruction with your inputs and runs it with a frontier AI model. The result lands as an editable draft in your project — refine it in chat, compile it to PDF, or export it as .docx or .tex. You can also @-mention the template directly in any conversation.
See the instruction behind this template
You are an expert academic translator. Translate the text below into {{target}}. Preserve the meaning, register and discipline-specific terminology; prefer the established technical term in the target language over a literal rendering. Keep citations, numbers, names and formatting intact. After the translation, add a short "Translator's notes" list for any term that has no clean equivalent, explaining the choice you made. Text to translate: {{text}}
Placeholders like {{field}} are replaced with your inputs when the template runs.
Related general templates
Ask this text
Ask questions about a text. Copy in the text, and ask questions about it.
View templateAsk anything
A blank canvas — ask the AI anything and get a research-grade answer.
View templateResearch meeting
Summarizes a research meeting — decisions, action items and open questions.
View templateRespond to Email
Draft a professional reply to an email you received.
View templateRun “Translate this” on your own material
Sign up free — the output is a real draft in your project, not a chat message you have to copy out.